豆腐がないと「チャンプルー」とは言えない？「ゴーヤーチャンプルー」の本当の意味とアレンジの広がり

沖縄の郷土料理として親しまれてきた夏の人気メニュー「ゴーヤーチャンプルー」。いまや全国に広がり、豆腐が入っていない炒め物まで“チャンプルー”と呼ばれることもあります。ですが、本来「チャンプルー」とは豆腐が欠かせない料理だと知っていましたか？沖縄の島豆腐とともに受け継がれてきたチャンプルーの本当の意味に迫ります。

フーディストノート

2025/08/22

チャンプルー＝混ぜるではない？本来の意味と、自由な楽しみ方

沖縄を代表する家庭料理「ゴーヤーチャンプルー」。

いまでは全国で知られる人気料理ですが、実は「チャンプルー」の認識には人によって違いがあるのをご存じでしょうか？

ゴーヤーチャンプルー

農林水産省も示す“チャンプルーの定義”

チャンプルーは本来、焼いた島豆腐とゴーヤーなどの季節野菜を炒めた料理を指し、“豆腐が必須”とされてきました。

実際に農林水産省の「うちの郷土料理」でも、チャンプルーは「焼いた島豆腐と季節野菜の炒め物」と明記されています。その代表的な料理が「ゴーヤーチャンプルー」。

堅くしっかりとした沖縄の島豆腐は炒めても崩れにくく、苦味のあるゴーヤーを卵と合わせて食べやすく仕上げることで、毎日食べても飽きない料理になります。沖縄の食文化を支える“家庭の味”が、いまでは全国の家庭でも親しまれるようになりました。

沖縄を代表する庶民料理に「チャンプルー」がある。「チャンプルー」は焼いた島豆腐と季節野菜の炒め物のこと。その中でも代表的なものが「ゴーヤーチャンプルー」で、県内の家庭ではもちろん、近年は全国的にも家庭料理として広まっている。苦味のあるゴーヤーを島豆腐や卵と炒めることで食べやすくし、毎日食べても飽きないおいしさに仕上がるのが魅力。「チャンプルー」には豆腐が必須で、沖縄の豆腐は堅くしっかりしているため、しっかり炒めることが出来る。

引用元：ゴーヤーチャンプルー沖縄県 | うちの郷土料理：農林水産省

豆腐がないとチャンプルーじゃない？

豆腐が入っていない炒め物を「チャンプルー」と呼ばない裏付けとなるのが「タシヤー」の存在です。沖縄では、豆腐を使わない炒め物は「タシヤー」と呼び、チャンプルーと明確に区別されてきました。それだけ豆腐は、ゴーヤーチャンプルーをはじめとした料理に欠かせない存在だったんですね。

時代とともに変わるチャンプルーのかたち

しかし近年は豆腐が入っていないレシピも増え、「チャンプルー＝混ぜる」と認識されることも多くなっています。これは、語源に「ごちゃ混ぜ」の意味があるためとも言われています。

本来の定義を知ると「やっぱりゴーヤーチャンプルーには豆腐！」と思うかもしれませんが、料理は時代や家庭の工夫によって形を変えていくもの。「伝統的な背景を知りつつ、自分なりのアレンジも楽しむ」のが、いまの時代なのかもしれません。

「フーチャンプルー」は、豆腐の代わりにお麩を使った料理。お麩が豆腐の役割を果たしながら、しっかり「チャンプルー」として愛されているのも、そんな柔軟さの現れかもしれませんね。豆腐を入れるのが伝統的なスタイルであることを理解したうえで、家庭ごとに食材を替えて楽しむ姿勢もチャンプルー文化の広がりといえるでしょう。

郷土料理としての背景や本来の意味を理解することで、定番の料理にも改めて向き合える。そして、アレンジからは新しい発見も得られる――その両方を楽しめるのが、ゴーヤーチャンプルーをはじめとするチャンプルー料理の魅力ではないでしょうか。